Hélios d’Alexandrie nous présente le père Botros et son travail de déconstruction de l'islam, la doctrine qui fait de ses compatriotes musulmans des persécuteurs des chrétiens d'Égypte. Son émission de télévision est suivie par des millions de musulmans et sa tête a été mise à prix.
Dans un billet d'humour sur les banalités diplomatiques internationales décrites dans l'article ci-dessous, Mark Steyn parle du diplomate turc évoqué dans une célèbre lettre envoyée à Londres, pendant la Deuxième guerre mondiale, par l'ambassadeur de Sa Majesté en Union soviétique. Le diplomate turc en question s'appelait Mustapha Kunt selon ce qui était inscrit sur sa carte d'affaires (ndlr: "cunt" est un nom anglais vulgaire désignant le vagin, mais qui signifie aussi "salopard" en argot britannique). L'ambassadeur écrivait qu'en ce sombre printemps de 1943, tous se sentaient comme des salopards à l'occasion, mais que seul un Turc pouvait avoir l'audace de l'écrire sur sa carte d'affaires.
___________________________________________
Monsieur «gros sexe» ne peut pas être ambassadeur à Riyad
Bien qu'ayant servi depuis des années en tant que diplomate pakistanais, Akbar Zeb (ou Zib) n'a pas reçu l'aval pour être nommé ambassadeur du Pakistan en Arabie saoudite, selon des sources citées par le site de relations internationales Foreign Policy. Cela n'a rien à voir avec ses états de service, mais plutôt avec son nom, qui signifie en arabe «la plus grosse bite». Le site Salem News rapporte:Un diplomate de haut niveau pakistanais s'est vu refuser le poste d'ambassadeur en Arabie saoudite à cause de son nom, Akbar Zeb, qui signifie «la plus grosse bite» en arabe. Les responsables saoudiens, apparemment accablés par le nom, on mis leur veto.
Selon un article en langue arabe du Arab Times, le Pakistan a déjà proposé Akbar Zeb pour les postes d'ambassadeur aux Emirats Arabes Unis et au Bahreïn, mais la candidature s'est vue refusée pour la même raison. Si l'affaire ressemble à une blague des Monty Python [voir Biggus Dickus], le journal y voit des implications plus sérieuses: «On peut penser que le fait de proposer le nom de Zeb à des pays de langue arabe est une forme de punition de la part du ministère pakistanais des Affaires étrangères, ou le résultat d'une boulette particulièrement flagrante.»
Akbar Zeb est loin d'être un novice en politique. Ce diplomate de longue date a travaillé avec des pontes des gouvernements du monde entier et négocié sur les dossiers les plus importants. Il a récemment été haut commissaire du Pakistan au Canada, et a été avant cela ambassadeur du Pakistan en Afrique du Sud, à Washington de 1983 à 1987 et à Delhi de 1994 à 2000.
Source : Slate.fr, 4 février 2010 (extraits)
Commentaires