Un article de Soeren Kern sur la confirmation, par la cour d'appel, de la condamnation d'Elisabeth Sabaditsch-Wolff pour avoir dénigré l'islam. En Autriche, ceux qui dénigrent le christianisme ne sont pas poursuivis, ce qui démontre le caractère politique du procès fait à Elisabeth. La justice autrichienne s'est soumise à la charia.
Elisabeth Sabaditsch-Wolff à Copenhague
Autriche : Elisabeth Sabaditsch-Wolff condamnée pour blasphème
_____________________
Une cour d’appel autrichienne a maintenu la condamnation d’Elisabeth-Sabaditsch-Wolff, une mère de famille viennoise et militante contre le djihad, pour avoir « dénigré des croyances religieuses » lors d’une série de conférences sur les dangers de l’islam radical.
Ce jugement du 20 décembre 2011 prouve que tandis que le christianisme et le judaïsme peuvent être dénigrés en toute impunité dans l’Autriche postmoderne et multiculturelle, énoncer la vérité sur l’islam entraîne immédiatement une lourde peine judiciaire.
Malgré le fait que ce cas ait des implications énormes pour la liberté d’expression en Autriche, et dans toute l’Europe, il n’a reçu pratiquement aucune couverture dans les grands médias américains.
Les problèmes kafkaïens d’Elisabeth Sabaditsch-Wolff ont débuté en novembre 2009, lorsqu’elle a animé un séminaire en trois séances pour le Freedom Education Institute, une organisation politique liée au Parti de la Liberté Autrichien.
Un hebdomadaire socialiste sur papier glacé, intitulé pompeusement NEWS en lettres majuscules, a envoyé une journaliste incognito à cette conférence afin d’enregistrer secrètement les deux premières sessions. Les avocats de cette publication gauchiste ont ensuite envoyé les transcriptions au procureur viennois comme preuves de discours de haine envers l’islam, selon l’article 283 du code pénal autrichien (Strafgesetzbuch, StGB). Les poursuites judiciaires ont été engagées contre Sabaditsch-Wolff en septembre 2010, et le procès, présidé par un juge multiculturel mais sans jury, a commencé le 23 novembre 2010.
Cependant, dès le premier jour du procès, il s’avèra très vite que les accusations portées contre Sabaditsch-Wolff n’étaient pas aussi solides que le parquet les avaient présentées. La juge Bettina Neubauer souligna, par exemple, que seulement trente minutes de la première session du séminaire avaient été enregistrées.
Neubauer souligna également que certaines citations attribuées à Sabaditsch-Wolff étaient des apartés lors des pauses et ne faisaient pas partie du séminaire. De plus, seules quelques personnes les avaient entendues, non pas 30 personnes ou plus, soit le critère légal en Autriche pour définir une déclaration « en public ». Par ailleurs, Sabaditsch-Wolff a dit que ses commentaires n’étaient pas destinés à un forum public car le groupe restreint d’auditeurs avait été réuni exclusivement sur invitations et inscriptions au préalable.
Plus important encore, plusieurs commentaires attribués à Sabaditsch-Wolff étaient des citations qu’elle lisait directement du coran et d’autres textes théologiques musulmans. Craignant que cette farce de procès n’aboutisse à un non-lieu, la juge décida soudainement d’ajourner l'audience au 18 janvier 2011, visiblement pour se donner du temps pour écouter plus attentivement les enregistrements sur cassettes, mais aussi pour permettre au parquet d'étoffer sa cause.
Le 18 janvier, ayant réalisé que les premières accusations ne tenaient pas la route, la juge, non pas le parquet, informa Sabaditsch-Wolff qu’en plus de l’accusation de discours de haine, elle était maintenant accusée d’avoir « dénigré les symboles religieux d’un groupe religieux reconnu ». L’avocat de Sabaditsch-Wolff a immédiatement demandé que le procès soit ajourné afin que la défense prépare une nouvelle stratégie.
Lors de la reprise du procès, le 15 février 2011, la plainte pour incitation à la haine fut déboutée car la cour a conclu que les déclarations de Sabaditsch-Wolff n’avaient pas été faites de manière « provocante ». Mais Sabaditsch-Wolff fut déclarée coupable d’avoir « dénigré les croyances d’une religion reconnue par la loi», en violation de l’article 188 du code pénal autrichien.
La juge a statué que Sabaditsch-Wolf avait commis un délit en déclarant lors de son séminaire sur l’islam que le prophète musulman Mahomet était un pédophile (les paroles exactes de Sabaditsch-Wolff étaient : « Mahomet avait un penchant pour les petites filles »).
Selon le raisonnement de la juge, les relations sexuelles de Mahomet avec Aïcha, une fillette de neuf ans, ne pouvaient être considérées comme un cas de pédophilie puisqu’il est resté marié avec elle jusqu’à son décès [âgé de 63 ans]. Par conséquent, Mahomet n’avait pas un désir exclusif pour les petites filles car il était également attiré par des femmes adultes puisque Aicha avait 18 ans lorsque Mahomet décéda.
La juge a condamné Sabaditsch-Wolff à verser une amende de 480 euros (625 dollars) ou à une peine alternative de 60 jours de prison. De plus, elle doit payer tous les frais du procès. L’amende peut sembler légère (elle représente une pénalité journalière de 4 euros pendant 120 jours, parce que Sabaditsch-Wolff est mère de famille et n’a pas de revenus), mais elle aurait été beaucoup plus lourde si Elisabeth avait eu des revenus.
Sabaditsch-Wolff a fait appel de cette condamnation auprès de la cour d’appel provinciale de Vienne (Oberlandesgericht Wien), mais cet appel a été rejeté le 20 décembre 2011. La cour a déclaré qu’Elisabeth irait en prison si l’amende n’était pas payée dans les six prochains mois. Elle a décidé de porter l’affaire devant la Cour européenne des droits de l’Homme à Strasbourg.
Après le procès, Elisabeth a déclaré que sa condamnation représentait « une journée noire pour l’Autriche ». La Fédération des universitaires de Vienne (Wiener Akademikerbund) a déploré le fait que ce jugement représente « une justice fondée sur la politique et les sentiments » et marque « la fin de la liberté d’expression en Autriche ».
Sabaditsch-Wolff n’est pas la seule Autrichienne à avoir eu des démêlés avec la justice à cause des lois liberticides de son pays. En janvier 2009, la politicienne et députée Susanne Winter a été condamnée pour le « crime » d’avoir affirmé, en faisant référence au mariage de Mahomet et Aicha, que « de nos jours, Mahomet serait considéré comme un pédophile ». Winter a également été condamnée pour « incitation à la haine » pour avoir déclaré que l’Autriche fait face actuellement à un « tsunami d’immigration musulmane ». Winters fut condamnée à payer une amende de 24 000 euros (31 000 dollars ) et à une peine de prison de trois mois avec sursis.
Soeren Kern est «Senior Fellow» pour les relations transatlantiques au groupe madrilène «Grupo de Estudios Estratégicos/Strategic Studies Group».
Source : "A Black Day for Austria", par Soeren Kern, Hudson NY, 26 décembre 2011. Traduction par Capucine pour Poste de veille
Témoignage exceptionnel, profond, d’un musulman converti au christianisme, ancien rédacteur en chef associé du plus grand quotidien d'Italie, sous protection policière depuis 8 ans
Inquisition en GB : l'an passé, 34.000 enfants, de la garderie à l’école secondaire en passant par le primaire ont été stigmatisés comme "racistes" pour des propos enfantins 
Peu de gens s'intéressent aux musulmans ordinaires qui ont quitté l’islam. KS nous offre un regard de l’intérieur sur son expérience
Hege Storhaug, chef du Service des droits humains, parle des étudiants de l’Université d’Oslo qui approuvent l’amputation, la décapitation et les crimes d’honneur
Malgré la propagande massive des organisations islamiques, de plus en plus de gens commencent à reconnaître l’islam pour ce qu’il est en réalité : une escroquerie - Amil Imani
Une analyse lucide de la terrible efficacité de l’Islam comme système clos, comme système s’auto-perpétuant
El-Behiri a vécu le 11 Septembre au milieu des Américains. Il décrit leur réaction exemplaire suite aux attentats. Dix ans après, il parle des leçons que le monde a tirées au sujet des arabes et des musulmans
Des intellectuels journalistes et militants musulmans du Canada disent que le multiculturalisme mène au suicide civilisationnel et doit être abandonné.
Abdallah Sharkh: Vous avez hérité de la terre arabe et de ses peuples et vous en avez fait un désert inculte, sans arts ni sculpture, sans musique ni chant, sans théâtre ni poésie ou divertissement, sans industrie ni agriculture.
Necla Kelek, sociologue allemande d'origine turque, invite les musulmans à reconnaître les problèmes de leur culture d'origine et à les résoudre en mettant à profit la liberté dont ils jouissent en Occident.

La taqiyya, ou doctrine de la tromperie islamique, est très présente dans la politique islamique, particulièrement à l’époque moderne
Andre Malraux a dit : "le 21 eme siecle sera religieux ou ne le sera pas". par extention, le 21 eme "sera Musulman ou ne le sera pas".
a nous de choisir et de se battre pour qu'il ne le devienne pas.
Rédigé par : piedgris | 29/12/2011 à 12:25
Oui, c'est une journée noire pour nous tous. Pourtant Sabaditsch-Wolff a complètement raison et Winter aussi. Risquons-nous aussi d'être condamnés pour avoir dit qu'elle avait raison ? Les Autrichiens devraient se lever en masse pour dire comme elles...ce serait une bonne manière de réduire le juge au silence.
Rédigé par : Sandrine | 29/12/2011 à 13:28
L'islam n'est pas une religion, c'est une secte !
Rédigé par : zarmagh | 29/12/2011 à 15:38
@piedgris
Quand on cite un auteur on essaie de ne pas deformer ces propos !!
A;Malraux a dit
le XXIeme siècles sera SPIRITUEL ou ne sera pas
j'espère que tu saisis la nuance fondamentale ..pour revenir à l'article cela n'est pas surprenant si la magistrature Autrichienne est comme celle de France contrôlé par les Francs-maçons ..Le but est de dégouter les gens de la religion avec un bourrage de crâne comme quoi elles se valent toutes ..Et de faire "reset" quand il sera temps avec le projet blue beam et la venue de l'antéchrist via des hologrammes ..La soumission de tous les peuples a un seul et nouveau dieu contrôlé par ces elites pourris jusqu"à la moelle ..
La seule chose que le peuple doit faire est de se révolter pourquoi ne le faisons nous pas devant tant d'injustices de faits diaboliques ..En France si 10M de personnes marchent sur l'Elysée vous pensez que les militaires gendarmes vpnt tirer sur le peuple ??je ne crois pas alors qu'attendons nous partout en Europe pour se soulever et mettre fin au carnage ???
muslim hors d'europe e basta ..
Rédigé par : babyboom | 29/12/2011 à 16:27
D'autres articles sur http://english.savefreespeech.org
pas touche au pédophile mahomet. Mais pour le Christianisme et le Judaïste tu peux détruire tous ce que tu n'aime pas même ta famille.Pourtant n'y a t-il pas des pédophiles en prison en Autriche. Ceux-la, ne seront pas protéger.
Rédigé par : andré | 29/12/2011 à 16:27
Sus et honte aux juges autrichiens corrompus.
Rédigé par : adamastor | 29/12/2011 à 19:26
L'Autriche s'est inclinée devant l'idéologie d'Hitler et maintenant elle s'incline devant l'idéologie islamique.
Les frères musulmans sont biens plus puissants que nous le pensons. Ils sont furtifs et fortunés. C'est épeurant de voir cela aller.
Rédigé par : Runner7500 | 29/12/2011 à 20:51
@Piedgris
10 millions c'est le nombre estimé de musulmans en France selon certaines personnes... Alors si ils marchent sur l'Elysée... Bah... Non je ne préfère même pas imaginer...
Rédigé par : LouisXI | 29/12/2011 à 21:33
"Où est passé tout ce monde qui avait qu'chose à raconter"J'aimerais bien voir les gens parler et défiler dans les rues avec pancartes... Mais les gens attendent la pilule miracle qui arrangera tout.Ils sont habitués comme ça.Les gens qui ont fait changer les choses sont morts ou trop vieux. Mais je persiste à croire que lorsque l'Europe sera confrontée au pire,probablement que les gens se tiendront debout pour le futur de leurs enfants.
Rédigé par : mona | 29/12/2011 à 22:11
mon commentaire vous aurait-il déplu?
Rédigé par : adamastor | 30/12/2011 à 06:24
@babyboom
desole pour la faute, mais j'espere vraiment que je ne t'ai pas gache la journee.
cependant nous sommes sur la meme longueur d'onde.
bonne annee a toi et tous les internautes de PdV
Rédigé par : Piedgris | 30/12/2011 à 07:49
bonne année a toi aussi
non lol tu n'as pas gaché ma journée mais étant spirituel et athée je trouvais l'erreur grossière car ce n'est pas du tout la même chose ..
Rédigé par : babyboom | 30/12/2011 à 12:05
C bizarre quand les muzzs tuent et non seulement veulent tuer des Infidèles, ils sont radicaux mais pas haineux mais quand c des européens blancs par surcroît qui feraient la même chose ils sont haineux, donc je revendique le terme radical pour moi-même.
Edgar Cayce dit: si tu veux des amis commence par être amical. Les muzzs sèment la Haine et s'étonne de récolter la Discorde, ce ne sont pas des gens logiques. Eux et leur guère sainte (jeu de mot)
BONNE ANNÉE TOUT LE MONDE
et Paix aux hommes et femmes de bonne volonté
Rédigé par : Caughnawaga | 31/12/2011 à 09:29
C'est absolument choquant mais c'est vrai,Mahomet s'est couché avec une fillete de 9 ans,Aicha.
Voici l'evidence documentaire.
L'article est en anglais mais on peut traduire avec GOOGLE TRADUCTION:
http://translate.google.fr/
"Documentary Evidence that Aisha Consummated her Marriage with Muhammad at age 9"
http://www.antisharia.com/2011/04/12/documentary-evidence-that-aisha-consummated-her-marriage-with-muhammad-at-age-9/
"Is it Possible Aisha had her First Menstruation at 7?If one accepts Bukhari, then yes"
http://www.antisharia.com/2011/07/20/is-it-possible-aisha-had-her-first-menstruation-at-7if-one-accepts-bukhari-then-yes/
Rédigé par : brand | 31/12/2011 à 11:23
Bonne année 2012 à Poste de veille et à son superbe travail!
Rédigé par : Mao-croisés | 01/01/2012 à 07:27
Il n'y a pas de guerre sainte en islam non c'est une guerre satanique.Ils violent,volent, ils décapitent etc.
En Australie ,lors du nouvel an le feux d'artifice montré a la tv de R.C j'ai vue le croissant de lune en vert qui changeait au jaune et tournait de bas en haut. Peut-être mauvais présage pour l'Australie.
Rédigé par : andré | 01/01/2012 à 11:03
C'est un jeu on veut que le clash ai lieu.
C'est incroyable!!!
Rédigé par : Zaarour | 23/01/2012 à 14:16
Intouchables car c'est bien le cas ...et les français se sont rués dans les salles de ciné.
Rédigé par : ada | 07/02/2012 à 08:32