Le journaliste pakistanais Kunwar Khuldune Shahid [image plus bas] écrit une lettre de remerciement satirique au mouvement #MuslimahPride, des musulmanes qui protestent sur les réseaux sociaux contre les FEMEN qui ont manifesté en soutien de la Femen tunisienne Amina Tyler après qu'elle a reçu des menaces de mort.
Ces Muslimahs reprochent aux FEMEN leur impérialisme occidental, et disent qu'elles n'ont pas besoin d'être libérées par des femmes blanches à moitié dénudées.

Lire aussi :
Pakistan : Ne blâmez pas les talibans, blâmez l'islam (Kunwar Shahid)
___________________
Chères Muslimahs,
Les mots me manquent pour exprimer ma gratitude
et ma reconnaissance pour votre noble combat contre le Mal. Votre mouvement
#MuslimahPride contre les FEMEN est une gifle au visage collectif des impérialistes occidentaux qui croient les musulmanes
incapables de défendre une cause.
C’est aussi un rappel retentissant au reste
du monde que vous avez ce qu’il faut pour déclencher une révolution. Dans son
ignorance, le monde ne réalise pas qu’après avoir obtenu la permission de vos
maris, pères, frères et oncles, l'approbation de vos voisins, vos
beaux-parents et leurs familles, l’autorisation de vos gardiens spirituels, leur dieu et leurs écritures, vous pouvez être d’étonnantes rebelles.
Il faut beaucoup de courage
pour tourner en dérision ce qui est déjà tabou dans vos pays. Il
faut énormément de bravoure et de courage pour se prosterner devant le statu
quo et se conformer à la discipline qui vous a été imposée. Il faut une
quantité incroyable de courage pour répéter ce qu’on vous a dicté. Et il faut
une bonne dose de cran et les proverbiales couilles pour s’élever contre la
cruauté et la tyrannie incarnées par une meute de femmes aux seins nus.
Pour qui se prennent-elles, ces
maudites européennes qui tentent de s’approprier vos voix? Ne
réalisent-elles pas que vos vies ont été définies il y a 15 siècles par les
Arabes qui ont protégé vos droits et préservé votre modestie en s’assurant que
vous n’ayez pas votre mot à dire ? Mais qui
sont ces infidèles décomplexées pour oser protester en votre nom? Ne
réalisent-elles pas que vous n'êtes pas autorisées à vous exprimer, et encore
moins de revendiquer ce qui pourrait contredire les écritures manifestement
divines? Mais qui
sont ces militantes éhontées qui tentent de vous libérer? Ne
réalisent-elles pas que vous ne pouvez pas être libérées sans l'autorisation de
vos tuteurs?
Chères Muslimahs « gardiennes
de la modestie », merci de laisser les sociétés patriarcales définir la « modestie »
pour vous. Merci
d'avoir accepté des définitions différentes de la modestie pour les hommes et
les femmes, et de ne pas être un modèle de force pour vos sœurs et vos filles,
justifiant ainsi que les hommes vous appellent le « sexe faible ». Merci
d’enseigner à vos filles, tout au long de leur vie, que le sexe est péché, pour
ensuite les forcer à avoir des relations sexuelles avec un homme qu’elles
connaissent seulement depuis quelques heures, tout de suite après avoir signé
quelques papiers et reçu la bénédiction du clergé. Je vous remercie également
de blâmer les femmes violées, les hommes ayant l’autorisation divine de refuser
de se contrôler. Et merci beaucoup d’être plus misogynes qu’un machiste ne
pourra jamais l’être.
Chères Muslimahs « féministes »,
merci d'être une lueur d'espoir pour les végétariens mangeurs de bacon, les
athées qui craignent dieu, et les terroristes épris de paix. Je vous remercie
d'avoir réitéré que vos tuteurs ont choisi d’ignorer les commandements divins
et vous permettent de penser librement et de prendre vos propres décisions.
Merci de vous donner en exemples de celles qui portent le hijab par choix, ignorant
le fait que la vaste majorité des musulmanes sont contraintes de le porter. Merci
beaucoup d'avoir orienté le débat sur vous-mêmes, alors qu’il portait sur les
tourments et les souffrances subies par la plupart des femmes musulmanes.
Chères Muslimahs « libérales »,
je vous remercie d’avoir défié les ordres de votre dieu en choisissant de ne
pas couvrir vos têtes. Merci
d’ignorer les autres restrictions prescrites par votre religion, pour ensuite
avoir l’audace de condamner celles qui critiquent ces restrictions. Merci de choisir
des restrictions à la carte et de faire croire que votre idéologie est
compatible avec le 21e siècle, tout en fustigeant celles qui
suivent ces prescriptions idéologiques à la lettre et les mettent en application. Merci
beaucoup de clarifier que vous n’avez aucun besoin de libération, et de faire abstraction
du fait que la majorité des femmes dans vos pays en ont besoin. Et je vous
remercie beaucoup de vous accrocher aux chaînes qui ont entravé les
perspectives d’émancipation des femmes de vos pays.
Chères
Muslimahs « révolutionnaires », je vous remercie d'avoir ignoré les
menaces de mort contre Amina Tyler et beaucoup d'autres qui ont fait le choix de
protester contre le harcèlement qu’elles subissent quotidiennement. Merci
d’avoir ignoré des problèmes de moindre importance, tels que les terroristes
qui ont attaqué une écolière de 15 ans ; l’excision ; les femmes violées sur
autorisation judicaire dans le seul but de s’assurer qu’elles ne mourront pas
vierges ; les bambines de 2 ans forcées de porter le voile parce que des hommes
dégoûtants dans vos pays sont incapables de se contrôler ; et les pères qui
échappent à la prison après avoir violé leur fille en versant un peu d’argent.
Merci beaucoup de vous insurger contre des femmes à demi nues qui prétendent
vous représenter, tout en acceptant des violeurs, des pédophiles et autres
personnages indignes comme chefs d’États et modèles à suivre.
# MuslimahPride n'est pas
seulement un hashtag, c'est aussi un symbole d'intégrité et de fierté. La
fierté de l'inégalité, du témoignage qui vaut la moitié de celui d'un homme, des victimes de viol qui
sont blâmées, et de la discrimination sexuelle. La fierté du chauvinisme, des
hommes ayant l’autorisation divine de battre et violer leur femme, de se marier
plusieurs fois et de posséder des filles comme esclaves. La fierté des sociétés
patriarcales où l’on enseigne explicitement au mari comment punir sa femme « désobéissante »,
alors qu’aucun texte ne porte exclusivement sur ce que la femme doit faire devant
l’infidélité de son mari. La
fierté de ne pas avoir le droit de voter, et encore moins de diriger votre pays,
pour finalement obtenir le droit de monter un putain de vélo – sous la
supervision d’un tuteur – en l’an 2013 AD.
Le #MuslimahPride
Jihad passera à l’Histoire comme le moment où les Muslimahs ont clairement fait
savoir au monde que personne ne doit manifester en leur nom, topless ou
autrement. Merci, chères Muslimahs, d’épargner du temps au reste du monde en
ayant clarifié que vous êtes heureuses dans le 7e siècle, et que personne,
topless ou pas, ne doit vous pousser vers la modernité. Nous savons tous que
vous avez ce qu'il faut pour transformer la situation déplorable des femmes et
changer la dynamique du monde, en autant que vous serez rentrées à la maison
avant le coucher du soleil.
Que plus de
pouvoir soit avec vous,
Bien à vous,
Kunwar Khuldune Shahid
P.S. J’espère qu’en vous appelant « Chères »
je ne vous causerai pas d’ennuis avec vos tuteurs mâles hypersensibles.
Source : Thank you, dear Muslimaat, par Kunwar Khuldune Shahid, Pakistan Today, 12 avril 2013. Traduction par Poste de veille
Les commentaires récents